بجانب ميو سوزوكي، فتاة المدرسة الثانوية العصرية والشمبانيا، يجلس يوسوكي تاني، صبي هادئ وصريح. تفاعلاتهم مختصرة، وتقتصر على أسئلة سوزوكي العشوائية غير المبررة وإجابات تاني الموجزة. ومع ذلك، تحت هذه التبادلات البسيطة، تزدهر مشاعر الحب بهدوء. يرى سوزوكي تاني على حقيقته: فتى صريح يحترم الجميع على قدم المساواة، وغير مهتم تمامًا بالتأقلم. على عكس تاني، فهي متوقفة جدًا عما يعتقده الجميع، وتحاول يائسة الحفاظ على سر إعجابها بها. ومع ذلك، يؤدي سوء الفهم الطفيف إلى اعتراف سوزوكي بمشاعرها – ومن دواعي سرورها أن تاني تشعر بنفس الشيء. يبدأ الزوجان الشابان، المتوتران من الإثارة، في المواعدة، ويشرعان في رحلة رائعة من الصداقة والحب.